Translation of "vedere loro" in English


How to use "vedere loro" in sentences:

Il primo gruppo è entrato ed è stato accolto da Miss Smith che ha fatto vedere loro sei gruppi di parole da anagrammare.
The first group came in, and they were greeted by Miss Smith, who showed them six big piles of anagram puzzles.
Bart, fai vedere loro da che parte è la Florida.
Show them which direction Florida is, boys.
È semplice: se ti fai vedere, loro vivranno.
It's simple. You show yourself, they survive.
Liz era cosi' arrabbiata drlla sua presunta morte... Che tu non avresti potuto aspettare di vedere loro che si baciavano, lo sai?
Still, Liz was so upset about his supposed death... that you could not wait to see them kiss, you know?
Per proteggere la gente da quello che, ora posso vedere, loro non avevano bisogno di essere protetti.
To protect people from what I can now see they needed no protection from.
Vorrei far vedere loro qualche bel passo, fare una bella figura, che anche loro vedano quella cosa misteriosa che Emma vede in me, invece di pensare che sia un bisteccaro che non sa muoversi.
Like, make an impression so that maybe they'll see whatever it is that Emma sees in me instead of all feeling like I'm some burger-peddling loser who couldn't even bust a move.
Quindi vuoi rimanere qui a vedere loro rompere ogni porta e venire qui?
So you're gonna stand here and watch them break in through the door anyway?
Sono volati da Parigi per vedere loro nonno che ha avuto un infarto.
They flew in from Paris to see their grandfather who stroked.
La prima regola della manipolazione e' far vedere loro chi e' il capo.
Your first rule of manipulation... is you gotta show them who is boss!
Traslocarono al 1017 di Troost Avenue, di notte in modo che i vicini non potessero vedere loro, o le loro cose.
They moved to 1017 Troost Avenue at night so that the neighborhood couldn't get a good look at them or their belongings.
Ho due genitori che stanno venendo qui per vedere loro figlio, e credimi se te lo dico, questo non e' il posto migliore in cui possano trovarlo.
I've got two parentson their way down here to see their son, and trust me on this one, this is not whereyou want them to find him.
Beh, Jenn, se vuoi davvero fare colpo, dovresti far vedere loro le tue foto del "prima".
Well, Jenn, if you really want to impress these girls, you should show them your before pictures.
Volevo che Olmeca ti facesse a pezzi e che mi portasse la tua testa davanti alla tua gente, per far vedere loro com'è una vera regina.
I wanted Olmeca to tear you apart and bring me your head in front of your people, so they would see what a real queen looks like.
I migliori film su Chernobyl.Si dovrebbe vedere loro!
The best films about Chernobyl.You should see them!
Vedere me e' come vedere loro.
To see me is to see them.
Non far vedere loro che stai piangendo.
Don't you let them see you cry.
Fa vedere loro come negoziano i Calavera.
Show them how the Calaveras negotiate.
Beh, forse puoi far vedere loro il porno lesbo.
Maybe you could show them the lesbian porn.
Ti intrufoli durante la loro riunione e fai vedere loro le registrazioni.
You walk into the morning meeting, you play them the file.
Facciamo vedere loro di cosa siamo capaci.
Oh. Let's show them what we got.
Cosi' volevi far vedere loro quanto sei furbo?
So you wanted to show them how smart you are?
Ci sono una dozzina di impazienti svedesi che aspettano che facciamo vedere loro i rinoceronti.
We have a dozen impatient Swedes waiting for us to show them the rhinos.
Max, vai li' e fa vedere loro il tuo sguardo assassino.
Max. Max, go over there and give them the dagger eyes.
Ne ho parlato col consiglio, ho fatto vedere loro il quadro generale:
So I talked to the board of trustees, made them see the big picture:
Adesso tu farai vedere loro i tuoi denti.
Now you're gonna show them teeth.
I ragazzi della scuola sapevano che mi spogliavo in balcone, e mi davano figurine perche' facessi vedere loro le parti intime.
The boys at school, since I got naked on balconies, gave me stickers to show them my privates.
Ho detto loro che stavi meglio, ma non credevano alle mie parole. Allora sono venute a vedere loro stesse.
I told them how much better you were doing, but they couldn't take my word for it, so they had to see for themselves.
Faremo vedere loro quanto possiamo essere grandi.
We'll show them how great we can be.
Si resero conto che l'impulso avrebbe permesso loro di avere un aspetto che andasse oltre la deformita' e di vedere loro stessi per chi erano realmente.
They realized the pulse would allow them to look Beyond the horror of their deformities And see each other for who they really were.
Faremo vedere loro che e' stato dimenticato un guanto.
We show them that there's a glove that's been left behind.
Andiamo a far vedere loro il tuo bellissimo vestito?
Should we go show them your beautiful dress?
Mi piacerebbe vedere loro alle prese con una gravidanza!
I'd like to see them have the babies.
O forse l'edificio era un modo per far vedere loro cosa sei in grado di fare?
Or was the building about king a point to show them what you could do?
Quando la gente se la prende con me, tiro fuori la tavola e faccio vedere loro chi e' incapace.
When people pick on me, I just Pull out that tap board and show 'em who's bad.
A volte devi far vedere loro chi comanda.
Sometimes you just gotta show 'em who's boss.
Se tu puoi vedere loro, loro possono vedere te.
If you can see them, they can see you.
Si', volevo far vedere loro la realta'.
Yeah, I was trying to give 'em a reality check.
E dobbiamo fare vedere loro dell'altro.
And we need to give them more.
Fate vedere loro un po' di pelle e lo metteranno nella vostra...
Flash a little skin and they're like putty in your...
E mentre scrivevano e discutevano, invece di vedere i film come artefatti, hanno cominciato a vedere loro stessi.
And as they wrote and debated, rather than seeing the films as artifacts, they began to see themselves.
Hanno sottoposto 16 persone a scintigrafia cerebrale e hanno fatto vedere loro dei video di iPhone che squillavano.
They put 16 people inside a brain scanner and showed them videos of ringing iPhones.
Dopodiché, l'ho riportata ai tipografi e ho fatto vedere loro quello che avevo fatto, e loro hanno detto, "Ma certo che si può fare.
And then I took it back to the printers and showed them what I've done, and they were like, "Of course you can do that.
A gennaio di quest'anno sono andato in Myanmar per intervistare prigionieri politici, e sono rimasto sorpreso nel vedere loro meno amareggiati di quanto pensassi.
In January of this year, I went to Myanmar to interview political prisoners, and I was surprised to find them less bitter than I'd anticipated.
1.8704929351807s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?